COMUNICATO STAMPA
ReteCoM sbarca nel web e rafforza l’azione per la Buona Comunicazione
Milano, 27 febbraio 2021 – ReteCoM, la Rete delle Associazioni per la Comunicazione e il Management,
Assemblea dei Soci COM&TEC
COM&TEC ha il piacere di invitarTi a partecipare all'Assemblea dei Soci, Aperta a Tutti, per un aggiornamento sulle attività che svolge e sulle prossime iniziative
Training Online 2021 - Workshop
“Standardizzazione in Terminologia: progettare, produrre e mettere a disposizione dati terminologici FAIR”
Questa iniziativa COM&TEC è
COM&TEC Ti invita alla Tavola Rotonda Online
"Comunicazione Tecnica e Sicurezza Prodotto"Legami e correlazioni tra Documentazione Tecnica e Sicurezza
Lunedì 8 marzo 2021dalle 15:30 alle 18:00su
COM&TEC lancia una nuova indagine finalizzata alla raccolta di dati utili per fabbricanti, organizzazioni e professionisti nell'ambito della Sicurezza Prodotto e della Comunicazione
COM&TEC per la Comunicazione Tecnica in Italia
A fianco delle aziende per affrontare le nuove sfide della comunicazione professionale e specialistica.
Il prodotto tecnicamente perfetto non
L'ITS si diffonde e si sviluppa sempre di più per supportare Organizzazioni, Aziende e Professionisti che lo utilizzano con successo
COM&TEC presenterà a breve le Nuove
Assemblea COM&TEC Aperta a Tutti
COM&TEC ha il piacere di invitarTi a partecipare all'Assemblea dei Soci di fine anno, Aperta a Tutti, per un aggiornamento sulle attività che svolge
Molte aziende non sanno che per i propri dipendenti è possibile finanziare interventi di formazione, seminari e, in diversi casi, convegni tramite i Fondi Interprofessionali e senza costi da sostenere.
Cosa
COM&TEC alla tcworld Conference 2020
- - - - - - - - -
COM&TEC partecipa quest'anno alla tcworld conference 2020 all'interno dello spazio Satellite Conferences.
La tcworld Conference è
COM&TEC è l’Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica che dal 2003 opera attivamente per rappresentare e dare valore a professionisti e organizzazioni in ambito Comunicazione
Organizzato dall’Advisory Board for Professional Development and Training (Comitato per lo Sviluppo Professionale e il Training) della tekom Europe
Lo scopo dell’International University Network
Si è da poco conclusa la prima edizione 2019-2020 del Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico che
ha ottenuto la Qualificazione CEPAS/Bureau Veritas.
PERCHE'
News dalla tekom Europe
La Tecom Schweiz è ora socia della tekom Europe
Siamo lieti di annunciare che il 9 luglio u.s. l’Assemblea dei Delegati della tekom Europe ha votato all’unanimità
L’ITS Italiano Tecnico Semplificato è un metodo di scrittura riconosciuto. Riconosciuto da marchio e copyright COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica. L’ITS esiste
La Giunta Esecutiva UNI (Ente Italiano di Normazione) ha approvato l’avvio dei lavori di elaborazione di un documento ufficiale che definisce la Segnaletica di Informazione e Sicurezza relativa al
TRAINING ONLINE 2020: Programma Giugno - Luglio
ARCHIVIAZIONE INFORMAZIONI TECNICHE
25 giugno dalle 17.00 alle 18.30
Webinar informativo Gratuito
“La Comunicazione Tecnica e il BIM. Organizzare
Modulo 7 del Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico
Strutturazione dei Contenuti e Intelligent Information. Scrittura per l’Industria 4.0
L'emergenza COVID-19 ha interrotto la formazione
PERCHE’ ASSOCIARSI ORA
Produrre Comunicazione e Documentazione Tecnica pertinenti, conformi alle normative di riferimento, con terminologia adatta e curata, con linguaggio chiaro e semplificato,
La Maratona con i Manager, i Comunicatori e i Professionisti
Manager, alte professionalità, professionisti, comunicatori
per ripartire con competenze e responsabilità
FASE
Programma Training COM&TEC Online Aprile-Giugno 2020
PRIMA MACROAREA DI INTERESSE: TERMINOLOGIA
30 aprile dalle 17.00 alle 18.30 – II Sessione Promo: “Change Management as key success
Ditelo con i simboli: informazioni, avvertenze, comandi. Come sostituire i testi con i simboli conformi alle norme ISO 7010, 3864-2 e 7000.
Una Sessione Formativa Promo da 120 min.
DESCRIZIONE
Comunicazione Interna Aziendale vs Comunicazione Tecnica
1 Sessione Formativa Promo da 60 min.
DESCRIZIONE DEL TRAINING
“La comunicazione interna aziendale è un processo vivo e vitale
Keep it short and simple: introductory webinar series on Simplified Technical English
Due Sessioni Formative Promo da 90 min. in lingua inglese
DESCRIZIONE DEL TRAINING
The webinar series will focus
Contratto e vincoli contrattuali nella fornitura di Redazione Tecnica
1 Sessione Formativa Promo da 60 min.
DESCRIZIONE DEL TRAINING
La fornitura di Redazione e Comunicazione Tecnica è
La Comunicazione Tecnica e il BIM. Organizzare e Archiviare le Informazioni Tecniche secondo la Uni 11337
25 giugno 2020: Webinar Informativo Gratuito
2 Sessioni Formative Promo da 90 min. (a breve
I Contenuti 3D in Realtà Aumentata per la Documentazione Tecnica. Organizzare e gestire contenuti tridimensionali per utilizzo con tecniche di Realtà Aumentata.
1 Webinar Informativo Gratuito
TRAINING ONLINE 2020 è la nuova proposta formativa COM&TEC che prevede un ciclo di WEBINAR suddiviso per Aree di Interesse e in varie sessioni per Formarsi, Aggiornarsi e Approfondire
EN IEC/IEEE 82079-1 - QUANDO SARANNO PUBBLICATE LE VERSIONI IN LINGUA?
Un breve aggiornamento e qualche risposta da Claudia Klumpp, coordinatrice dell’Advisory Board Legislation and Standards della
Il 20 marzo i Delegati dei 16 paesi che rappresentano le 16 organizzazioni appartenenti alla tekom Europe si sono riuniti per l’Assemblea dei Delegati, il più alto organo decisionale
Comunicazione e Documentazione Tecnica accompagnano ogni prodotto. Imprese e organizzazioni investono risorse rilevanti per redigere, tradurre e aggiornare comunicazione e documentazione. Protagoniste
POSTPONED DUE TO COVID-19. The new date will be on line as soon as the situation gets better.
TECHNICAL COMMUNICATORS QUALIFICATION COURSE
The First and Only Qualification Training
EVENTO RIMANDATO A DATA DA DESTINARSI
Workshop COM&TEC
Bologna, Zanhotel Europa in Via Boldrini 11
Inizio ore 14:00 e Termine ore 17:30 circa
“Comunicazione Interna/Esterna
Modulo 7 del Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico
Strutturazione dei Contenuti e Intelligent Information. Scrittura per l’Industria 4.0
L'emergenza COVID-19 ha interrotto la formazione
L'evento è rimandato a data da destinarsi
Italiano Tecnico Semplificato e Corrige! DT
Come scrivere contenuti tecnici in modo chiaro, semplice, esaustivo e senza fraintendimenti in formato
Modulo 6 del Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico
Internazionalizzazione, Traduzione e Localizzazione. Applicazioni Pratiche con Tecnologie di Supporto.
Venerdì 31 gennaio
Modulo 5 del Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico - Realizzazioni in AR, VR e Metodologie affini
17 e 18 gennaio 2020Bologna - I Portici Hotel, Via dell'Indipendenza 69Venerdì
Cos’è COMtecnica Conference
COMtecnica Conference è la due giorni organizzata da COMtecnica SRL per COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica in
Un tavolo tecnico aperto a tutte le parti in causa, per portare il contributo di conoscenza di un settore complesso e variegato come quello dei comunicatori, e valutare insieme i migliori passi da compiere
La COM&TEC Ti invita ad inviare proposte di intervento alla COMtecnica Conference 2020 organizzata da COMtecnica SRL in collaborazione con tekom Europe a Rimini l'1 e 2 aprile p.v.La Call
I requisiti per migliorare la qualità e la rispondenza legislativa del manuale di istruzioni delle macchine.Collegamenti con ISO 12100:2010, IEC 82079-1:2019 e DM 2006/42/CE
All'interno
Documentazione tecnica e webCome valorizzare il prodotto e rafforzare l’immagine aziendale utilizzando la documentazione tecnica26 novembre 2019, ore 10.00-17.00Confindustria Marche Nord Territoriale
MODULO 3 CQCT: Terminologia – Software e Metodologie di Supporto
DATA: 15 e 16 novembre 2019
SEDE: Bologna c/o I Portici Hotel in Via dell'Indipendenza, 69
PERCHE' PARTECIPARE A QUESTO
Dopo la costituzione dei Primi Tre Comitati:
Comitato TERMINOLOGIA (CTT)
Comitato FORMAZIONE e TRAINING (CFT)
Comitato NORMATIVE e STANDARD (CNS)
la COM&TEC lancia la Call for Experts
MODULO 2 CQCT: Normative e Standard - Responsabilità nell’Informazione di Prodotto
DATA: 25 e 26 ottobre 2019
SEDE: Bologna c/o I Portici Hotel in Via dell'Indipendenza, 69
PERCHE'
Come annunciato nel corso dell’ultima edizione di COMtecnica Conference 19 a Rimini lo scorso maggio, COM&TEC ha costituito i tre Comitati che seguono:
- Comitato TERMINOLOGIA
Nell’ambito di una serie di iniziative informative e formative che hanno lo scopo di promuovere la Comunicazione Tecnica anche in ambienti giovanili e studenteschi per presentare e offrire opportunità
Gli Associati COM&TEC e diverse aziende e organizzazioni richiedono da tempo un percorso professionale di formazione continua per comunicatori tecnici. Si tratta di realtà produttive
Questo vantaggio per i Soci è una delle opportunità scaturite dalla collaborazione tra COM&TEC e Corrige! che insieme condividono l'obiettivo concreto di migliorare
come annunciato nel corso dell’ultima edizione di COMtecnica Conference 19 a Rimini lo scorso maggio, COM&TEC ha costituito i tre Comitati che seguono:
- Comitato TERMINOLOGIA
La qualità della Comunicazione Tecnica si basa anche sulla corretta conoscenza ed applicazione delle Direttive e Norme Tecniche di settore.
A tal proposito sono disponibili
Sino a che punto può un’azienda potenziare il catalogo ricambi e farlo diventare uno strumento utilissimo per comunicare, vendere, fare indagini, supportare i clienti e generare nuova documentazione
Ecco l’identikit del Comunicatore Tecnico in Italia
La prima indagine sulla professione realizzata dalla COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica, è stata presentata a
A COMtecnica Conference 19, alla presenza del rappresentante CNA Andrea Bargiacchi, l’annuncio dell’inserimento di COMtecnica srl, società di servizi della COM&TEC, nell’Albo
A COMtecnica Conference 19 il 7 maggio u.s. la presentazione del Gruppo di Lavoro sulla revisione della norma che rappresenterà una fase importante per il riconoscimento delle figura professionale
"COM&TEC e UNILINGUE, ciascuna nell’ambito delle proprie specificità, competenze e responsabilità e nel rispetto dei principi e delle scelte di reciproca autonomia, con il presente
COMtecnica Conference 19 è stata anche l'occasione per assegnare il Premio di Laurea COM&TEC, giunto alla terza edizione, per la Migliore Tesi sulle tematiche inerenti la Comunicazione Tecnica.
Il tema
A livello nazionale ed internazionale si sta riscontrando una forte richiesta di Redattori e Comunicatori Tecnici. Il settore è in forte espansione e offre nuove ed importantissime opportunità
In tutto il mondo, ovunque si producano prodotti, esiste l'esigenza di comunicare e distribuire informazioni su quei prodotti. Chi si occupa di soddisfare questa esigenza deve avere competenze ed abilità
La maggior parte delle aziende è alle prese con la complessità della creazione e gestione dei contenuti, della traduzione, della terminologia e della distribuzione su tutti i canali. In tutto
COMtecnica Conference 19 è la due giorni, unica in Italia, organizzata da COMtecnica SRL per la COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica in collaborazione con tekom Europe,
Focus Tecnico su
Direttive e Norme applicabili nella Documentazione Tecnica
La qualità della Comunicazione Tecnica si basa anche sulla corretta conoscenza ed applicazione delle Direttive e Norme
Confindustria Marche Nord e COM&TEC, Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica, vista l’importanza della tematica propongono una prima giornata-studio per approfondire con esperti del
Titolo Corso: Indice di leggibilità e Vocabolario di Base per valutare e migliorare la documentazione tecnica
Data: 27 marzo 2019
Sede: Bologna, Millenn Hotel – Via Cesare Boldrini,
Titolo Corso: Augmented Reality per la Documentazione Tecnica
Data: 11 Aprile 2019
Sede: Bologna, Zanhotel Europa – Via Cesare Boldrini, 11 - 40121 Bologna
Argomenti in programma
Introduzione
Prima Indagine sulla Comunicazione Tecnica
Con questa indagine COM&TEC vuole raccogliere dati e informazioni per offrire una proiezione aggiornata della situazione italiana in ambito Comunicazione
La COM&TEC vi invita ad inviare le vostre proposte di intervento alla COMTecnica Conference 19, organizzata quest’anno da COMTecnica SRL per COM&TEC e in collaborazione con tekom Europe a
Submit your proposal for COMTecnica Conference 19, a conference organized by COMTecnica SRL for COM&TEC, the Italian professional association for technical communication, in cooperation with tekom
COMTecnica Conference 2019 is the two-day event taking place for the 4th time in a row, this year in Rimini, Italy, organized by COMtecnica SRL for COM&TEC(Associazione Italiana
COMTecnica Conference 2019 è la due giorni, organizzata da COMtecnica SRL per COM&TEC (Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica), in collaborazione con tekom
Ne parliamo con l'ingegner Fondacci, relatore al focus legale e tecnico su informazione di prodotto, il 4 dicembre a Bologna
Tratterà un tema molto attuale, il focus legale e tecnico sull’Informazione
Per essere competitive le aziende devono offrire all’utente una documentazione tecnica chiara, coerente e multilingue, cartacea e on line, dalla descrizione dei prodotti e loro funzionalità,
Alla CCMS Marathon di Milano, il 22 novembre, cinque aziende selezionate racconteranno le loro esperienze che le hanno portate ad adottare un CCMS.
NETCOM è una delle aziende selezionate per presentare
Alla CCMS Marathon di Milano sarà presente EKR, che si occupa di soluzioni per la creazione automatizzata di manualistica multilingua e documentazione tecnica.
EKR ha come obiettivo quello
Alla CCMS Marathon del 22 novembre a Milano COM&TEC ha invitato dei professionisti che in prima persona sperimentano e lavorano con le nuove tecnologie per la produzione di comunicazione tecnica.
Tra
Le informazioni che devono accompagnare i prodotti hanno un’importanza crescente non solo per la soddisfazione degli utilizzatori, siano essi consumatori o utilizzatori
Un pomeriggio diverso per gli studenti e le studentesse del Liceo Classico Galileo Galilei di Firenze. Sui banchi è spuntato l'ITS Italiano Tecnico Semplificato, un progetto della COM&TEC,
Come semplificare e velocizzare la traduzione di un testo grazie all’utilizzo dei linguaggi controllati. Questa una delle tematiche affrontate nella tappa milanese dell’ITS Roadshow, in programma
La tappa milanese dell’ITS Roadshow, in programma l’8 novembre, sarà dedicata al mondo della traduzione. Si parlerà dell’Italiano Tecnico Semplificato applicato alle fasi
Premio di Laurea COM&TEC 2018 - III edizione - "La Comunicazione Tecnica nell’Industria 4.0"
Scadenza: 31 marzo 2019
"La comunicazione tecnica nell’industria 4.0" è un Premio
Milano, 22 Novembre – Hotel Andreola Central (www.andreolahotel.it)
Dopo il grande successo della I edizione, COM&TEC ripropone l’evento monografico sui Component Content Management System
COM&TEC riconferma la sua presenza anche quest'anno all'interno del progetto del Dipartimento di Studi linguistici e Letterari dell'Università di Padova, "Le Professioni delle Lingue".
In
In collaborazione con Federmanager Toscana, COM&TEC presenta l'ITS Italiano Tecnico Semplificato al Liceo Classico Galilei di Firenze.
Continua l'impegno di COM&TEC nell'intensificare le
Tra i relatori dell’ITS Roadshow a Vicenza, il 26 settembre, organizzato da COM&TEC in collaborazione con Confartigianato Vicenza, ci sarà la dottoressa Ilaria Gobbi, PhD – Redattrice
Parte da Vicenza la tappa autunnale del 2018 dell’ITS Roadshow “ITS Italiano Tecnico Semplificato - Comunicare semplificando per l’Industria 4.0”. Una giornata di teoria,
Tiziana Sicilia, Presidente COM&TEC e Vicepresidente Tekom Europe, quale finalità ha questo evento?La tappa vicentina del 26 settembre si inserisce all’interno di una serie di incontri
Milano, 26 Ottobre – Hotel Andreola Central (www.andreolahotel.it)
Dopo il grande successo della I edizione, COM&TEC ripropone l’evento monografico sui Component Content Management System
“Augmented Reality per la Documentazione Tecnica”
I campi in cui la Realtà Aumentata o Augmented Reality, più semplicemente “AR, può trovare applicazione
Ne parliamo con l'ingegner Fondacci, relatore al corso di formazione COM&TEC del 20 giugno
Tratterà un tema molto attuale, il corso di formazione di COM&TEC sulla “Sicurezza
