COMTecnica 2016 che si terrà a Bologna l'11 e 12 maggio, è la nuova iniziativa lanciata dalla tekom Europe, co-organizzata e supportata dalla COM&TEC ed ospitata dall'Italia.

Esperti internazionali interverranno per discutere di "informazione intelligente", la novità che sta investendo il campo della comunicazione tecnica.

L'appuntamento è un'ottima occasione per tutti i professionisti che vogliano avere una visione d'insieme delle ultime tendenze della comunicazione tecnica, e un appuntamento imperdibile per confrontarsi con colleghi in un ambito internazionale.

COMTecnica 2016 si occuperà dei temi più interessanti del momento:

• User Experience e casi d'uso
• Informazione strutturata
• Documentazione per i device mobili
• Norme e requisiti legali
• Realtà aumentata
• Localizzazione e traduzione

ISCRIVITI ONLINE QUI!

Relatori ed argomenti della prima giornata:

• Isabelle Fleury (Managing Director di Fleury & Fleury Consultants) interverrà sul tema dell'introduzione dei cambiamenti nell'ambiente di lavoro dei comunicatori tecnici, alla luce delle nuove tecnologie e procedure che stanno cambiando la professione.
• Michael Fritz (CEO di tekom e di tekom Europe) illustrerà la guideline di tekom "eDok", che disegna un nuovo paradigma per la gestione delle informazioni tecniche nell'età dell'Internet delle cose e dell'industria 4.0.
• Akash Dubey (Director of Technical Publications and Localization di iManage LLC) approfondirà il tema della collaborazione fra diversi uffici dell'azienda, come motore per aumentare la produttività.
• Daniela Straub (responsabile del training e sistema di certificazione di tekom) presenterà il "tekom competence framework", sviluppato nel 2015, che offre un'analisi delle diverse funzioni e competenze richieste ad un comunicatore tecnico. In particolare, verrà mostrato l'utilizzo di un tool che permette di applicare il framework alla propria realtà aziendale, per verificare quali competenze sono già presenti o mancano.
• Stefano Lugli (responsabile del Servizio Tecnico di ACIMAC e membro del comitato tecnico del CEN CEN/TC 151 WG 12 per la preparazione di Norme Europee per macchinari destinati all'industria della ceramica) tratterà il tema dell'importanza degli aspetti di sicurezza delle macchine all'interno della documentazione tecnica.
• Yang-sook Kim (fondatrice e presidente di HansemEUG, con 25 anni di esperienza nella documentazione tecnica per vari settori) spiegherà al pubblico europeo le differenze culturali e di consumo dei più importanti mercati asiatici: Cina, Giappone e Corea.
• Orlando Chiarello (responsabile dello sviluppo e dell'aggiornamento della specifica ASD-STE100 e presidente del relativo gruppo di lavoro) svolgerà un'introduzione allo STE (Simplified Technical English), la specifica adottata in tutto il mondo per l'uso dell'inglese nella documentazione tecnica.

CLICCA QUI PER IL PROGRAMMA COMPLETO DEI 2 GIORNI.