COMtecnica Conference 19 è stata anche l'occasione per assegnare il Premio di Laurea COM&TEC, giunto alla terza edizione, per la Migliore Tesi sulle tematiche inerenti la Comunicazione Tecnica.

Il tema del Premio di quest'anno: "La comunicazione Tecnica nell’Industria 4.0".

Al bando, scaduto il 31 marzo 2019, hanno partecipato un nutrito gruppo di studenti laureati. Al termine del bando la Commissione Tecnica, costituita da Emilio Bellini, Carlo Gardini, Geneviève Henrot, Ottavio Ricci e Tiziana Sicilia, con Presidente di Commissione Cosimo De Giovanni, ha selezionato la Dott.ssa Lara Ladu quale vincitrice con la tesi: “I messaggi di emergenza sonori della metropolitana automatica di Torino Linea 1: traduzione automatica e usabilità”.

La motivazione del Premio:

"Il lavoro si caratterizza per la chiarezza espositiva e la buona leggibilità del testo. Apprezzato il ricorso alla metodologia sperimentale. Unico punto debole le analisi traduttive non sempre puntuali dal punto di vista linguistico e un ridotto corpus di proposte. Le analisi critiche personali sono invece espresse in maniera puntuale e fluida. Nel complesso, il lavoro appare molto ben padroneggiato e argomentato con intelligenza, chiarezza e fermezza."

I criteri di selezione adottati:

per gli aspetti legati al contenuto

• pertinenza della tesi all’oggetto del Premio
• padronanza dell’argomento trattato
• livello di difficoltà del tema trattato dal candidato
• metodologia sperimentale utilizzata
• capacità di organizzare e gestire il materiale bibliografico

per gli aspetti formali

• leggibilità del testo
• chiarezza espositiva (rapporto parole/paragrafo)
• completezza contenuto e forma
• apporto personale del candidato
• grado di coinvolgimento

per gli aspetti innovativi e di utilità

• apporto in termini di originalità ed innovazione
• utilità a livello formativo “indiretto”
• valore aggiunto per l’associazione