News

Auguri e Prime Iniziative 2024

Scopri i Corsi e gli Eventi di maggiore interesse che la COM&TEC ha in programma a partire da Gennaio.

Riprendono e continuano nel nuovo anno:

  • I Moduli del CQCT Corso di Qualificazione per Comunicatore Tecnico, Livello Expert e Senior
  • I Focus sul Regolamento Macchine e su altre Normative e Standard
  • Le Assemblee dei Soci
  • I Focus Tecnici
  • La nuova edizione del CQCT Junior da Marzo 2024
  • La COMtecnica Conference
  • E tanti altri eventi creati per soddisfare le vostre Richieste specifiche.

Aggiornarsi e partecipare alle iniziative promosse dall'Associazione di riferimento supporta la crescita e lo sviluppo del settore della Comunicazione Tecnica in Italia, nell'interesse di tutte le organizzazioni e i professionisti coinvolti.

 

A seguire alcune delle prossime iniziative:

Linguaggi Controllati e Semplificati, ITS, Corrige.it e STE

Questo Corso in modalità online forma e aggiorna sul metodo e sulla soluzione ITS Italiano Tecnico Semplificato per progettare, creare e distribuire contenuti sempre più performanti in ottica di:
- Efficacia, Efficienza, Chiarezza, Univocità e Sicurezza
- Ottimizzazione e Riuso
- Usabilità, Accessibilità e User Experience
- Conformità alle normative di riferimento del settore.

Nelle sessioni dedicate all’ITS teoria e pratica facilitano l’apprendimento, l’uso e la familiarizzazione con istruzioni, dizionario e approccio alla semplificazione di progettazione, contenuto e linguaggio.

In questo Corso presenteremo e formeremo anche su STE Simplified Technical English e su Corrige.it.

Formatori: Tiziana Sicilia, Nicola Mastidoro e Daniela Zambrini

Calendario:

  • 11/01/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 16/01/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 18/01/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 23/01/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 25/01/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 30/01/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 01/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30

Leggi di più

Iscrizioni

 

Normative e Standard

Questo Corso in modalità online affronta una delle macroaree principali del processo Comunicazione Tecnica e individua le  principali direttive e norme che prescrivono i requisiti per la progettazione e redazione di manuali di istruzioni su macchine e prodotti per la distribuzione multimodale e multicanale.

Il Corso supporta i Comunicatori Tecnici Senior nella risoluzione di problematiche legate alla creazione e redazione tecnica di contenuti conformi alle normative e agli standard in vigore in ambito Comunicazione e Documentazione Tecnica.

Il Corso illustra inoltre come orientarsi su normative, regolamenti e standard appena pubblicati, in pubblicazione o in revisione.

Formatori: Gabriela Fleischer, Paolo Zuccarelli, Matteo Marconi, Alfonsa Ledesma

Calendario:

  • 31/01/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 07/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 14/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 21/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 28/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30

Leggi di più

Iscrizioni

 

Assemblea dei Soci Online

Data: 2 febbraio 2024 ore 16:00 ÷ 17:30

Questa pima Assemblea dell’anno è un incontro tra il Direttivo, i Delegati Territoriali, i Soci Collaboratori e i Membri dei Comitati e dei Gruppi di Lavoro e tutti I Soci per un confronto e per mettere a punto una serie di iniziative e attività.

Questa Assemblea sarà soprattutto l’occasione per raccogliere spunti o richieste da parte dei Soci e verificare la disponibilità e l’interesse a contribuire più attivamente alla vita Associativa, anche attraverso candidature come membri del Consiglio Direttivo e dei Gruppi di Lavoro o dei Comitati che potranno essere formalizzate nell’Assemblea successiva.

Ordine del Giorno:

  • Iniziative in programma
  • Iniziative e attività in progettazione
  • Candidature a membri del Consiglio Direttivo, dei Comitati e dei Gruppi di Lavoro
  • Varie ed eventuali.

L’Assemblea si svolgerà online su piattaforma Zoom.

Seguirà Convocazione ufficiale. Per informazioni prima della Convocazione scrivere a coordinamento@comtec-italia.org

 

Terminologia

Questo Corso si focalizza sull’importanza dei dati terminologici strutturati e standardizzati e sul loro uso e riuso, al fine di garantire la fruibilità e la riusabilità per lo svolgimento ottimale del lavoro del Comunicatore Tecnico.

Oggetto di indagine saranno le nozioni di:

  • Standardizzazione Semantica
  • Standardizzazione Strutturale
  • Data Curation.

Questo Corso evidenzia in maniera particolare utilità e benefici di un approccio FAIR (Findability, Accessibility, Interoperability, and Reusability) della terminologia secondo i principi promossi a livello europeo per supportare il più possibile la diffusione della “scienza aperta”.

Formatore: Giorgio Maria Di Nunzio

Calendario:

  • 06/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 08/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30

Leggi di più

Iscrizioni

 

Soluzioni di Intelligenza Artificiale

Questo Corso forma e aggiorna in dettaglio sull’elaborazione del linguaggio macchina e sul’influenza in ottica di strategie di sviluppo delle informazioni.

Questo Corso mostra gli elementi critici necessari per lo sviluppo di contenuti leggibili dalle macchine e dagli esseri umani, e le tecnologie che ne consentono lo sviluppo e la distribuzione.

Inoltre, questo Corso fornisce una panoramica storica sull’apprendimento automatico e presenta le implicazioni legate ai  progressi del linguaggio naturale.

Formatrice: Toni Ressaire

Calendario:

  • 13/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 15/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30

Leggi di più

Iscrizioni

 

AR, VR, MR nella Comunicazione Tecnica

La Realtà Aumentata (Augmented Reality, AR) è una delle ultime tecnologie impiegate nell’Industria, anche nell’ambito della gestione dei dati.

Si tratta sostanzialmente di un modo nuovo e, sicuramente, più efficiente di visualizzare i dati, gestirli e sfruttarli per ottimizzare i processi di produzione.

Questo Corso presenta i Dataset e come gestire i contenuti e le informazioni tecniche per realizzare soluzioni di Realtà Aumentata.

Nello specifico questo Corso tratta la gestione dei Dataset e le specifiche dei contenuti 2D e 3D utilizzabili durante lo sviluppo di applicazioni con funzionalità di Realtà Aumentata.

Formatore: Fabio Codebue

Calendario:

  • 20/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 22/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 27/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30

Leggi di più

Iscrizioni

 

Sofware Documentation

Spesso dovendo scrivere documentazione per applicazioni software non si sa da dove iniziare.

Spesso si verifica confusione sui passi da seguire e anche su come e da dove iniziare.

Questo Corso mira a risolvere una serie di problematiche in fase di redazione di documentazione software ed eliminare una serie di dubbi comuni.

Formatore: Jordan Stanchev

Calendario:

  • 29/02/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 05/03/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 07/03/24 ore 10:00 ÷ 12:30

Leggi di più

Iscrizioni

 

Informazione Chiara e Sicura: ITS e STE

Questo Corso presenta un aggiornamento sull’efficacia della scrittura controllata e semplificata per realizzare comunicazione e documentazione tecnica chiara, efficace, sicura, usabile e orientata sempre più all’utente inteso come uomo o macchina.

Questo Corso mostra come progettare, sviluppare e realizzare contenuti in ITS Italiano Tecnico Semplificato e STE Simplified Technical English per qualsiasi ambito e per qualsiasi tipo di target di riferimento.

Efficacia, utilità e benefici sono oggi riconosciuti sia in ambito Redazione sia in ambito Traduzione, Localizzaione e Revisione Tecnica e Linguistica, ma anche in ambito normativo e legale.

Formatori: Tiziana Sicilia, Nicola Mastidoro e Daniela Zambrini

Calendario:

  • 06/03/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 13/03/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 20/03/24 ore 10:00 ÷ 12:30
  • 27/03/24 ore 10:00 ÷ 12:30

Leggi di più

Iscrizioni

 

Assemblea dei Soci 8/03

Data: 8 marzo 2024 in presenza a Bologna

Questa Assemblea offre una nuova occasione per aggiornarci, valutare importanti azioni e decidere gli sviluppi futuri della COM&TEC, anche in vista di nuove trasformazioni e di prossimi cambiamenti.

All’ordine del Giorno (OdG) anche l’approvazione del Bilancio e l’elezione del Consiglio Direttivo per il prossimo mandato 2024-2026.

L’invito è quindi a partecipare numerosi per contribuire negli spazi di dibattito, di approvazione ed elezione.

 

Qui di seguito l’OdG:

  • Prossime attività
  • Approvazione del Bilancio
  • Elezione del Consiglio Direttivo per il mandato 2024-2026
  • Varie ed eventuali.

 

L’Assemblea si svolgerà in presenza a Bologna, in occasione di un Focus tecnico.

Seguirà Convocazione ufficiale. Per informazioni prima della Convocazione scrivere a coordinamento@comtec-italia.org

 

CQCT Junior

A partire da Marzo 2024 la nuova Edizione del CQCT Livello Junior.

Il CQCT Junior offre una panoramica sull’intero processo della Comunicazione Tecnica fornendo conoscenze e implementando abilità nella progettazione e gestione di progetti di di comunicazione e documentazione tecnica efficace, chiara e sicura e relativi processi.

Il CQCT Livello Junior Ed. 2024 è suddiviso in 9 moduli, a loro volta suddivisi in sessioni della durata di 2 ore e 30 minuti, compresi dibattito e interazione tra formatori e partecipanti.

Scopri i Moduli

Iscrizioni

 

COMtecnica Conference 2024

A breve data, sede, relatori e sponsor di questa nuova edizione 2024 per aggiornamento e formazione sul settore in continua espansione e trasformazione, con richiesta crescente di competenze e abilità specifiche.

www.comtecnica.eu