- Cosa succede quando la comunicazione non riesce a superare limiti e barriere di comprensione, accessibilità e usabilità.
- Quali possono essere gli impatti sulla Comunicazione Tecnica e sull’Informazione di Prodotto.
- Come possono i Comunicatori Tecnici risolvere le problematiche legate al linguaggio tecnico e alle tecnologie su cui creano contenuti.
In questo Corso analizzeremo le nuove esigenze degli utenti e del mercato relativamente a prodotti e informazione e comunicazione che li accompagna.
Oggi la comunicazione in generale deve migliorare e svilupparsi oltre i confini tradizionali, superando i limiti imposti da metodi e approcci che non possono più funzionare.
La COM&TEC ha realizzato e promuove l’ITS Italiano Tecnico Semplificato, un metodo e uno strumento, ma anche e prima di tutto, un approccio per migliorare la comunicazione e documentazione tecnica su qualsiasi prodotto o servizio.
Partendo dal concetto di Comunicazione Innovativa, Accessibile, Usabile e Conforme, risponderemo alle varie domande su come soddisfare le esigenze di utenti sempre più esigenti sull’uso di prodotti tecnologici e della relativa informazione.
Inoltre, analizzeremo casi di Documentazione e Comunicazione Tecnica con criticità e problematiche di diverso tipo.
Infine, attraverso brevi esercitazioni mostreremo come è possibile:
- Innovare in ambito comunicazione
- Garantire accessibilità e usabilità dell’Informazione
- Supportare le organizzazioni nell’implementazione dei loro prodotti
- Ridurre tempi di elaborazione e distribuzione
- Abbattere costi superflui per investire in altro
Con l’ITS Italiano Tecnico Semplificato è anche possibile predisporre e rendere i diversi contenuti più adatti alla traduzione e localizzazione, automatica o assistita, nelle varie lingue.
Punti in Programma:
- Panoramica per intercettare i maggiori gap di incomprensione e criticità generali
- Definizione e suggerimenti per una Comunicazione Innovativa, Accessibile, Usabile e Conforme
- Valorizzazione, vantaggi e benefici derivanti dall’ottimizzazione del processo di creazione e sviluppo di contenuti con l’ITS Italiano Tecnico Semplificato
- Analisi di casi di Comunicazione e Documentazione Tecnica
- Rielaborazione di campioni di comunicazione e documentazione forniti dai partecipanti
- Accenni ai nuovi sviluppi dell’ITS Italiano Tecnico Semplificato.
Destinatari:
Comunicatori, redattori, traduttori, terminologi, responsabili di reparti di documentazione e marketing, e in generale tutti i professionisti interessati.
Data e ora:
6 novembre dalle 9:30 alle 12:30.
Modalità:
Online su Zoom
Partecipazione:
La partecipazione è a pagamento.
Quote di partecipazione agevolate per i Soci COM&TEC.
